text-editor-8000/libraries/sharedCode/src/main/res/values-es-rES/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
  ~ Copyright (C) 2014 Vlad Mihalachi
  ~
  ~ This file is part of Turbo Editor.
  ~
  ~ Turbo Editor is free software: you can redistribute it and/or modify
  ~ it under the terms of the GNU General Public License as published by
  ~ the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
  ~ (at your option) any later version.
  ~
  ~ Turbo Editor is distributed in the hope that it will be useful,
  ~ but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
  ~ MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
  ~ GNU General Public License for more details.
  ~
  ~ You should have received a copy of the GNU General Public License
  ~ along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
  -->
<!--Generated by crowdin.net-->
<resources>
  <string name="use_monospace">Usar monoespacio</string>
  <string name="recent_files">Archivos recientes</string>
  <string name="font_size">Tamaño de la fuente</string>
  <string name="connection_name">Nombre de la conexión</string>
  <string name="line_numbers">Números de línea</string>
  <string name="wrap_content">Ajuste de línea</string>
  <string name="view_it_on_the_web">Ver en la web</string>
  <string name="file">Fichero</string>
  <string name="folder">archivo</string>
  <string name="light_theme">Tema claro</string>
  <string name="goto_line">Ir a línea</string>
  <string name="find">Buscar</string>
  <string name="replace">Reemplazar</string>
  <string name="share">Compartir</string>
  <string name="keyboard_suggestions_and_swipe">Sugerencias de teclado y Swipe</string>
  <string name="enable_autoencoding">Auto-Codificación</string>
  <string name="set_as_working_folder">Establecer como la carpeta de trabajo</string>
  <string name="is_the_working_folder">Este es el directorio de trabajo</string>
  <string name="save_changes">¿Deseas guardar los cambios del fichero %s?</string>
  <string name="regular_expression">Expresión regular</string>
  <string name="text_to_find">Texto a encontrar</string>
  <string name="text_to_replace">Texto a reemplazar</string>
  <string name="next">Siguiente</string>
  <string name="previous">Anterior</string>
  <string name="please_wait">Espere por favor&#8230;</string>
  <string name="occurrences_found">%s coincidencias fueron encontradas</string>
  <string name="app_version">Versión %s</string>
  <string name="translate_the_app">Traducir</string>
  <string name="changelog">Log de cambios</string>
  <string name="match_case">Coincidir mayúsculas y minúscualas</string>
  <string name="long_click_for_more_options">Pulsación larga para más opciones</string>
  <string name="pro_version">Versión Pro</string>
  <string name="auto_save">Auto guardar</string>
  <string name="read_only">Sólo lectura</string>
  <string name="send_error_reports">Envíar reporte de errores</string>
  <string name="extra_options">Opciones extra</string>
  <string name="split_text_if_too_long">Split the text if too long</string>
  <string name="ignore_back_button">Ignorar el botón de regreso</string>
  <string name="donate">Donate</string>
  <string name="aggiungi_account">Nueva Cuenta</string>
  <string name="attiva">Activo</string>
  <string name="cancella">Borrar</string>
  <string name="cancellazione">Borrando ficheros&#8230;</string>
  <string name="caricamento">Cargando&#8230;</string>
  <string name="cartella_locale_corrente">Carpeta local actual</string>
  <string name="chiave_privata">Clave privada</string>
  <string name="chiaro">Claro</string>
  <string name="codifica">Codificación</string>
  <string name="condividi">Compartir</string>
  <string name="crea_cartella_locale">Nueva Carpeta Local</string>
  <string name="crea_cartella_remota">Nueva carpeta remota</string>
  <string name="crea_file_remoto">Nuevo archivo remoto</string>
  <string name="new_local_file">Nuevo archivo local</string>
  <string name="disconneti">Desconectar</string>
  <string name="default_local_folder">Carpeta local por defecto</string>
  <string name="dove_scaricare">¿Dónde descargar?</string>
  <string name="download">Descargar</string>
  <string name="download_completato">Descarga completada</string>
  <string name="duplicate">Duplicado</string>
  <string name="fatto">Terminado</string>
  <string name="home">Home</string>
  <string name="host">Servidor</string>
  <string name="info">Información</string>
  <string name="locale">Local</string>
  <string name="log_in">Iniciando sesión&#8230;</string>
  <string name="modifica">Editar</string>
  <string name="muovi">Mover</string>
  <string name="nascondi">Ocultar</string>
  <string name="nome_app">Turbo Client</string>
  <string name="nome_app_turbo_editor">Turbo Editor</string>
  <string name="nome_utente">Usuario</string>
  <string name="passiva">Pasivo</string>
  <string name="passphrase">Contraseña</string>
  <string name="password">Contraseña</string>
  <string name="password_summary">Déjelo en blanco para rellenarlo cada sesión</string>
  <string name="porta">Puerto</string>
  <string name="preferenze">Preferencias</string>
  <string name="remoto">Remoto</string>
  <string name="riavva_per_tema">Para cambiar el tema, reinicie la aplicación</string>
  <string name="rinomina">Renombrar</string>
  <string name="root">Raíz</string>
  <string name="salva">Guardar</string>
  <string name="scuro">Oscuro</string>
  <string name="seleziona">Seleccionar</string>
  <string name="seleziona_account">Elija una cuenta</string>
  <string name="sicuro">¿Está seguro?</string>
  <string name="something_failed">Algo falló</string>
  <string name="skip_same_file">No transferir el mismo archivo</string>
  <string name="tema_app">Tema de la aplicación</string>
  <string name="tipo_connessione">Tipo de conexión</string>
  <string name="tipo_protocollo">Tipo de protocolo</string>
  <string name="un_altra_cartella">Otra carpeta</string>
  <string name="use_passphrase">Usa una contraseña</string>
  <string name="upload">Enviar</string>
  <string name="upload_completato">Subida completada</string>
  <string name="what_to_do">¿Que quieres hacer?</string>
  <string name="menu_syntax_highlight">Resaltado de sintaxis</string>
  <string name="testo_indietro">Deshacer</string>
  <string name="testo_rifai">Rehacer</string>
  <string name="sync">Sincronizar</string>
  <string name="remote_folder_to_sync">Carpeta remota a sincronizar</string>
  <string name="local_folder_to_sync">Carpeta local a sincronizar</string>
  <string name="vota">Vota</string>
  <string name="inapp_unavailable">no podemos contactar a Google Play</string>
  <string name="inapp_description">y apoyo del crecimiento de otras gran funciones</string>
  <string name="upgrade_premium">Suba a Premium</string>
  <string name="upgrade_premium_summary">Actualizar a Premium y apoyar el desarrollo de Turbo Client!</string>
  <string name="download_unlocked_version">Descargar versión desbloqueada</string>
  <string name="inapp_second_description">¿Que es Turbo Client? ¿Vale la pena? Fije su precio!</string>
  <string name="inapp_first_description">Actualice para desbloquear estas características:</string>
  <string name="inapp_item_openandeditfiles">habilidad de abrir y modificar cualquier tipo de archivo</string>
  <string name="inapp_item_backup_service">Servicio de respaldo para respaldar y restaurar tu información de forma segura.</string>
  <string name="inapp_unlock_features">Desbloquear las características Premium</string>
  <string name="inapp_seconditem_description">¡Me gusta mucho esta app!</string>
  <string name="inapp_thirditem_description">¡Me gusta esta app!</string>
  <string name="backup_accounts">Respaldar las cuentas</string>
  <string name="restore_accounts">Restaurar cuentas</string>
  <string name="share_accounts">Respaldar y compartir cuentas</string>
  <string name="importing_accounts">Importortando cuentas&#8230;</string>
  <string name="exporting_accounts">Exportar las cuentas…</string>
  <string name="backup_not_found">No se han encontrado respaldos</string>
  <string name="err_cant_open_the_file">No se puede abrir el archivo</string>
  <string name="err_temp_folder_doesnt_exist">La carpeta temporal no existe</string>
  <string name="err_occured">Un error ha ocurrido</string>
  <string name="ui_ux">Ui</string>
  <string name="remove">remover</string>
  <string name="modification_date">fecha de modificación</string>
  <string name="name">nombre</string>
  <string name="size">tamaño</string>
  <string name="sort">Organizar</string>
  <string name="open">Abrir</string>
  <string name="file_modified">el archivo %1$s fue modificado quiere subirlo? </string>
  <string name="file_saved_with_success">¡El archivo %1$s fue guardado exitosamente!</string>
  <string name="create_new_account">Crear una nueva cuenta</string>
  <string name="create_new_account_to_start">Crear una nueva cuenta para comenzar.</string>
  <string name="type">Tipo</string>
  <string name="send_feedback">Enviar comentarios</string>
  <string name="copy_url">Copiar URL</string>
  <string name="cut">Cortar</string>
  <string name="paste">pegar</string>
  <string name="advanced">Avanvado</string>
  <string name="auto">Auto</string>
  <string name="bytes">Bytes</string>
  <string name="unit_measurement_for_file_size">Unidad de medida para el tamaño de archivos</string>
  <string name="open_source_license">Licensias Open Source</string>
  <string name="open_source_license_summary">Ver licencias open source</string>
  <string name="open_a_file">Abrir un archivo</string>
  <string name="open_this_time_only">Abrir solo esta vez</string>
  <string name="change_list_type">Cambiar el tipo de lista</string>
</resources>